名团名剧名角

■新快报记者 贺雅佳

《相约星期二》作为香港剧坛代表作之一,10年间,感动无数观众。4月15日、16日,作为第二十二度公演,香港中英剧团话剧《相约星期二》将在广东演艺中心大剧院连演2场。

导而优则演 古天农亲自诠释慕理教授

37岁的明哲,事业成功,爱情美满,却总好像欠缺了点什么。一天,他从电视得知慕理身患绝症,不久于人世,于是决定每个星期二前去探望,聆听老师弥留前的教诲。这14次会面,重燃这段中断了16年的师生情,也让明哲重新审视自己的梦想与追求,反思人生意义,寻回真正的自我。

值得期待的是,本次广州公演,中英剧团艺术总监兼《相约星期二》导演古天农,还将亲自上阵出演慕理教授一角,他将以全新方式演绎慕理一角,为这深入民心的角色赋予不同以往的教授形象。这也是古天农继2012年《玻璃侦探》后首次重返舞台。

笑中有泪

翻译注入地道元素

《相约星期二》本是美国作家米奇·阿尔博姆的真实故事,后来集结成书出版,连续44周名列美国图书畅销排行榜,被翻译成31种文字;继而被拍成电影,随后又被搬上舞台,多年来,不管形式如何演绎,这个夹杂着师生情、生与死的IP,总能散发直入心灵的魅力。此剧虽以美国文化为背景,但却是粤语演出配中文字幕。古天农特别增添广东人熟悉的用语和笑话,让观众更容易投入其中。

《相约星期二》于2007年首演,第一代明哲由卢智燊担纲,此后陈国邦则于2011年接力演出。多年后,再次出演学生明哲一角,卢智燊坦言,这些年来除了累积演出的丰富经验,历经不同的人生阶段,戏里戏外仿佛也和该角色同步经历。卢智燊1998年加入中英剧团,2014年起兼任助理艺术总监,与艺术总监古天农共事多年,亦师亦友,多年来已建立一份深厚的默契。此次两位资深演员担纲演出,戏里戏外延续真挚师生情谊,相信会有不一样的演绎。