新快报讯 记者梁晓雯报道 推理电影《嫌疑人x的献身》正在热映口碑炸裂,这是苏有朋执导的第二部作品也是对国产悬疑推理电影的一次正名,饰演“石泓“的张鲁一在采访中坦言自己的表演观都被苏有朋导演打碎了,林心如也经历了苏导的挑剔和苛刻。

《嫌疑人x的献身》最大的魅力在于逻辑推理以及藏匿于其背后的炽热情感,将一桩关于凶杀案的推理融入了唐川与石泓二人的天才对决之中。张鲁一直言苏有朋导演以前曾是很成功的歌手,后来当演员有很多作品陪伴大家成长,《风声》演的角色也特别牛,之前执导《左耳》取得了很大成功,这一次真正有机会近距离接触他,工作时觉得他最能打动自己的就是不放弃不妥协和执着,经常会说“我们再来一遍吧,来一遍会更好一点”,这对演员来说既是一种动力也是一种压力。不过他也抱怨最多一条拍了50遍,先是自己怀疑是不是有点问题,后来不知道怎么满足导演的要求,再后来就有点生气了,最后变成导演说行了自己又觉得不够好了,张鲁一觉得自己的表演观都被苏有朋导演打碎了,真的觉得触碰到自己表演的天花板了。

谈及有感情戏的女主角林心如,张鲁一表示其实两人的对手戏都是特定的几场戏,比如一开始去敲她的门,每天去买东西,还有在监狱里面见面等。他也笑称林心如也经历了导演的挑剔,也被苛刻地要求一遍一遍地反复重来。说到两人的对手戏时,张鲁一也直言这种感情是有一点自卑的,但是又会默默地陪在女方身边,为她去解决一切的事情,到最后就变成了献身,从情感的层面来讲是一个很伟大的事情。如今张鲁一有众多迷妹拥戴,他也表示希望能给她们带来点茶余饭后可以聊的东西,但是文艺工作者还是应该给大家带来更多积极正面的东西,更好地塑造起每一个角色才能让大家开心。

同场加映

《嫌疑人x的献身》早有日韩版

作为现役最红的日本推理作家,东野圭吾设过很多经典名局。但脑洞奇诡如他,在2006年出版《嫌疑人X的献身》(日版 韩版)时,估计也没想过,这部小说将在9年内被日韩中三国依次改编成电影、搬上银幕。日版(2008)、韩版(2012)、中国版(2017)。

日版有段极为精彩的改编,石神在自首前约唐川去爬山,结果遭遇暴风雪,后者险些丧命。石神救下后者后表示,“风暴过后,就会有出路”“再不约你爬山就没机会了”,并说出了堪比原著金句的亮眼台词,“我喜欢爬山,有很多条路,但你总期望找到最完美的路线”。中国版保留了这段日版自己发挥的、原著没有的情节。原著中有石神发威胁信的情节,三版电影都有女主婧子怀疑自己被石神控制的心理描写,韩版更是让女主与石神冲突公开化。中国版则让石泓表现得更加黑化,逼得林心如饰演的陈婧为了女儿的安全报警抓人。

中国版还有几处借鉴自韩版。比如石泓与女主角女儿的互动,这里头有两个问题,一来韩版的主题就是加强了主角与女主一家的感情互动,加一段和女儿的互动是主题需要,而中国版没这个大前提。而中国版里大家津津乐道的“共享自行车”,其实在韩版中就有了,原著和日版中都是偷来的自行车,而韩版将之改成租来的公共自行车,这点移花接木到中国版中,刚好与时下热点契合。(腾讯)