站内搜索:
老外读书论: 为快乐而阅读
日期:[2017-04-26]  版次:[A15]   版名:[HI广州]   字体:【
■图/廖木兴

■新快报记者 罗韵

4月23日“世界读书日”已是过去时,读书日你读书了吗?不是读书日的日子里,你也读书了吗?

我们总是被各种各样的外国人阅读调查所“碾压”,总觉得自己读的书还不够多,还不够好……皮尤研究所称,过去的一年里,平均每个美国人读了12本书,新华网提到的一篇曼彻斯特大学报告则说,英国人平均每天读书7分钟……人家的标准,你达到了吗?

外国人为什么能读那么多书?他们读的书,真的比我们多很多吗?新快报记者对话了多名在广州工作和生活的外国人,请他们讲述自己及原生家庭的读书故事,试图从中了解,他们是在怎么样的读书文化中成长起来的,而到了广州,他们是否能坚持自己的读书习惯?

一千个人看哈姆雷特,有一千个哈姆雷特,一千个人读书,原来也有一千种乐趣呢。

这群老外,基本都在广州保持了原有的五花八门的读书习惯。有人以收藏冷门书籍为乐,有人以刷畅销图书排行榜为乐,有人以在旧书堆中寻宝为乐。

那他们这么勤快地读书,是为了什么?有人告诉记者,阅读是为了冲破现实结界,满足“平凡生活里的英雄梦想”;有人说,阅读是为了与人交流;还有人表示,阅读是为了满足好奇心;有人则给了个温情的答案:阅读是为了维系家庭亲情。

有意思的是,和中国人读好书、读有用的书的概念不一样,大多数受访的广州老外认为,自我提升式的读书不算阅读,因此业务书、教科书这些都被排除在他们定义的“阅读”之外,而专注乐趣,不为功利目的的闲书、无用书,如艺术文史类和畅销小说才是他们最喜欢的选择。

于是,在记者跟他们要的书单中,玛丽苏霸道总裁宇宙大魔王这类题材基本是扎堆的……呃,好像跟想象中的不太一样?

但记者觉得,有一点值得分享与认同的心得是,读书,本来就是一件快乐的事情啊!

就像这群老外,对从小养成阅读习惯的人来说,捧一本书就好像吃饭喝茶一样,不为什么,只是种生活日常。(详见A16/A17)

老外怎么看·BBS

Andreas Henk,from 荷兰:

别人我不知道,但是我的广州女朋友读书特别多,她一年起码要读几百本书。因为她从早上睁开眼睛起,走路坐车吃饭喝水都在捧着手机看爱情小说,到凌晨才肯睡觉,有时候舍不得精彩的情节,宁可熬通宵看。她告诉我,一天起码刷掉一本吧,厉害了。

Hanna Marx,from 德国:

选书跟选内衣一样,一定要选自己喜欢的。我知道手上捧一本“不明觉厉”的书坐地铁,可能在那一路上能让身边的乘客以为你很牛,那又怎样!自己却很不爽呀。

Alex Hasten,from 瑞典:

作为一个学生,我会去图书馆找资料写我的中文作业,但是不会在图书馆读我喜欢的侦探小说,因为阅读好像是比较隐私比较个人的事情,适合一个人在家里做,不然的话有种大庭广众之下不穿衣服暴露自己的羞耻感。图书馆里大家都在为学业努力,只有我在看无关的书感觉略丢人。

中川雅子,from 日本:

我平时就看时尚杂志、宠物杂志、菜谱、园艺和编织书,因为看了有用,而且买起来很容易啊,本地的书店里有好多。这些书都是主要靠图片就能看懂,中文的我也买了很多。朋友们来我家,还以为我的中文好厉害,能读中文书了呢。

李加龙,from 新加坡:

除了杂志,我基本上不买纸质书,不环保。我出门没有背包的习惯,Kindle可以揣口袋,一本纸质书你让我装哪里?

分享到:
  以上内容版权均属广东新快报社所有(注明其他来源的内容除外),任何媒体、网站或个人未经本报协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。