站内搜索:
Lavezzi中文名叫华夏幸福? No!No!No!阿根廷足协,你搞错了!
日期:[2017-05-12]  版次:[A30]   版名:[新文娱·体育]   字体:【
■就是这幅图,让“自作聪明”的阿根廷足协闹了大笑话。



■专题撰文 新快报记者 王敌

上轮中超,河北华夏幸福客场4∶1大胜北京国安,华夏的阿根廷边锋埃泽奎尔·拉维奇上演了助攻“大四喜”。赛后,阿根廷足协在推特上赞扬拉维奇的同时,还“自作聪明”地向阿根廷球迷提问:“知道Lavezzi中文名怎么写吗?看下图!”然后配图却是一个背后印有“华夏幸福”字样的拉维奇身影。

毫无疑问,这是个大乌龙。如果你认为背后印的是名字,那么你会发现他们全队都叫“华夏幸福”。原来“7号夏普传给9号夏普”的笑话真的不只是段子!

阿根廷足协卖萌造乌龙

阿根廷足协的这条推特发于当地时间5月9日中午,换算成中国时间就是本周三午夜。因为是中国球迷休息的时间,推特并未引起反响。不过,网络的发酵速度非常夸张,尤其是对乌龙事件的传播力度。到昨天中午,这件事已经成了中国球迷在贴吧上的一大谈资。

有球迷称:“河北队22号球员华夏幸福4次助攻,21号球员华夏幸福梅开二度,3号华夏幸福和30号华夏幸福各入一球。”还有球迷称:“今夜我们都是华夏幸福。”为了核实这件事的真实性,不少球迷还特地翻墙出去组成“懂球帝参观团”嘲讽阿根廷足协。

阿根廷足协好不容易拿咱卖个萌,咱却一起出去打人脸。因为此情此景让我们很容易想起一个老梗——著名解说员韩乔生老师的“夏普说”。夏普的故事是这样的:

“7号球员夏普分球,传给了9号队员,9号队员也叫夏普,他们可能是兄弟。在足坛活跃着很多兄弟,比如荷兰的德波尔兄弟,意大利的巴雷西兄弟……好球,这个球传给10号传得非常好。咦!10号怎么也叫夏普?可能是这样,球衣上印的只是姓,他们都姓夏普,就像韩国的很多球员都姓朴……漂亮!10号连过两名队员,破门得分!11号上前祝贺,11号是……夏普?对不起,观众朋友,夏普是印在球衣上的广告。”

这种事在欧洲恐怕不会很常见,但在中超,此等案例比比皆是!

最典型的例子当属河南建业曾在球衣背后印的“科晓恩”。科姓虽然冷门得很,但“晓恩”这种名字绝对是“家常便饭”级的,笔者就认识四个“×晓恩”。常常有球迷去“河南建业吧”明知故问,“贵队的科晓恩是何方神圣?”河南球迷给出的答案自然也是包罗万象、五花八门,“联赛跑动王、场均超过10万米;中超第一全能战士,从门将到中锋都能踢……”诸如此类!建业球迷最一致的意见是:中超金靴不应颁给高拉特、埃尔克森之流,而是应该属于建业,因为建业的所有进球都来自“科晓恩”选手。

中超不止有“科晓恩”,还有过“咔哇熊”、“康师傅”……如果阿根廷足协去年就卖这个萌点,那么Lavezzi的中文名会被认作“孔雀城”。

中超球衣不印名成惯例

虽然阿根廷足协推特的管理人员的确有些“自以为是”,未经核实就擅自发出会误导民众的内容实在说不过去,但无论Lavezzi的中文名被认作“孔雀城”还是“华夏幸福”,尴尬的都不应该是人家,而是我们。

对于造成了人家误解的情况,华夏俱乐部表示遗憾,但华夏高层表示不印名字并不违规,“全中超都不印名字,而且足协也不强制要求必须把球员姓名印在球衣上。”这个回答很有代表性,因为中超16队真的没有一支球队在球衣上印球员姓名。有些队印广告、有些队印集团事物、有些干脆印球队名,还有队甚至宁可空着也不愿印球员姓名。即便号码上方真的是个能卖出大价钱的广告位,像德甲球队一样把名字印在号码下面不行吗?可有的球衣背后就是个阿拉伯数字,上下两边都光秃秃的。

其实,早在中国职业联赛初期,足协是明文规定要印姓名的。甲A初期的球衣,背后都有球员的姓名拼音,至少是个姓氏拼音。可惜,这个事没过多久,足协就放任不管了,各队也就都拿背后位拉广告。到了中超时代,球衣不印名不仅成了惯例,而且还几乎是一条不成文的规定。

为什么说是“不成文的规定”?因为中甲的不少球队是印名字的!甭管中甲球队穿的是什么品牌的球衣,背后印名字的球队并不少。搞笑的是,一旦球队升上中超,就立即学会了不印名。

于是,中国足坛就出现了一个奇特的景象——球队打中甲印名字,升上中超就不印,降回中甲又印——比如去年降级的石家庄永昌,今年打中甲的他们就印回了球衣姓名。

有言论称,之所以中超球衣不印名,是球衣赞助商告知字体不够。对这种说法,笔者疑心得很。26个英文字母的字体会不够?而且广告能印得丰富多彩,印名字就找不到字体了?中甲球队可是印得好好的,有汉字款,也有英文版。

中超球衣不印名除了足协不强制要求的客观因素外,想必还和各球队的态度有关。然而究其原因,却莫衷一是。对围观者来说,这一直都是道只知其然而不知其所以然的谜题。

■新快评

中超里子不到家 面子工程也做不好

■王敌

中超已经可以把奥斯卡、特维斯这样的足坛一线球星请来,却没能把他们的球衣姓名带到中国。这真的是一件令人匪夷所思的事!按照这个逻辑,哪怕有一天中超请来了C罗、梅西,对不起,在中超赛场你都得是无名氏。

前两天,贵州智诚与上海上港正在因为“胡尔克打人”而撕×,中国足协却没打算仔细调查予以公平裁决,而是打算“大事化小、小事化了”地摆平了事。中国足协的思维很简单,全世界那么多人关注着中超呢,咱不能让人看笑话,最好一片祥和,啥事没有。踩人维特塞尔一脚的秦升也就此放弃停赛申诉,乖乖接受被“和谐”。

都是做给外人看的,好像生怕有什么不好意思的东西让人发现被瞧不起。

问题是,结构工程做得这么肤浅草率了,面子工程也是一塌糊涂,球衣上连个名字都没有,让人家阿根廷足协闹乌龙,中超这面子工程也是够失败的。

球衣销售原本应该是俱乐部收入的一项重要来源,队中当红球员的球衣更应该是“销售代表”。问题是,中超俱乐部们有各式各样的理由拒绝印名,或者是为了做广告、或者是为了亮品牌、或者是干脆懒得印,乃至最后默默地达成了一种一致——既然大家都不印,那我不印名字也没什么不对,反正看着没差。

能让参赛球队如此不在乎球衣名字这件事,除了足协实在不知道该把矛头指向谁了。谁让联赛叫“中国足协超级联赛”、杯赛叫“足协杯”呢?亚足联在这方面可是控制得很严格的,所有的亚冠球队背后可都是印着名字的!

对刚刚从假赌黑阴霾中走出来的中国足球来说,的确还有很多工作急需解决,过分求全责备并不客观,但该做的、要做的还是得做,无论是里子还是面子。粉饰太平、视而不见绝不是进步的方法论。

分享到:
  以上内容版权均属广东新快报社所有(注明其他来源的内容除外),任何媒体、网站或个人未经本报协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。