站内搜索:
《变身怪医》10月登陆广州
日期:[2017-09-13]  版次:[A21]   版名:[娱乐]   字体:【


火遍北京上海的百老汇音乐剧

新快报讯 记者徐绍娜 实习生刘颖报道 百老汇中文版音乐剧《变身怪医》自今年7月在上海首演后受到了业内外一致好评,前天,剧方亮相广州为该剧造势,中文版导演兼翻译周笑微携男女主角郑云龙和张会芳亮相,男女主角更上演剧中经典唱段,让现场媒体提前一睹该剧风采。这部优秀中文版音乐剧目前正在北京火热上演,并将于10月11日登陆广州大剧院,一直上演至10月31日。日前,该剧已开放售票。

《变身怪医》的故事发生在1885年维多利亚时代的伦敦,这是一个充斥着华丽与奢侈的时代。中文版中,服装造型高度还原了当时的风格,舞台布景也带给观众浸入式的维多利亚时代体验。问到在中国的舞台上如何表现19世纪维多利亚时代的伦敦时,导演周笑微就回应称,既有保留特色也进行了改良,“我们努力保留维多利亚时期的特色,比如在舞台布景和演员的发型等方面下功夫,我们的设计师动了很多脑筋来保留那个时代的美感,但同时我们也进行了亚洲审美改良,比如我们不刻意复制外国人的发色,我们只有年长的人才用白发,其他都保留黑色头发造型。”

《变身怪医》改编自19世纪英国作家罗伯特·罗伊斯·史蒂文森的小说《化身博士》,是一部关于人性善恶角逐的经典之作,以复古华丽、悬念迭出和高能绝唱著称。据了解,此次的中文版《变身怪医》由百老汇原主创团队制作,也是该剧20年来巡演28个国家后诞生的首个中文版本。中文版亦凭借高质量的制作和精湛的表演,在国内首演当天就获得了如潮好评,剧方表示,10月份《变身怪医》在广州大剧院的演出或将在羊城掀起一股百老汇音乐剧风暴。

分享到:
  以上内容版权均属广东新快报社所有(注明其他来源的内容除外),任何媒体、网站或个人未经本报协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。