站内搜索:
“歪果仁”看天猫双11: 给亲友表达爱意的时机到了!(2)
日期:[2017-11-08]  版次:[A27]   版名:[产经]   字体:【
借机表达爱与思念 Robert Conaway 美国人 花园酒店西厨行政总厨 来穗不久

Mattia Romeo 男,30+ 意大利人 拥有45万粉丝的微博博主/2010年全球汉语嘉年华外籍主持人大赛全国总冠军 来穗11年

Matt Horn 男,40+ 英国人 前BBC足球专栏记者/现广东外语外贸大学外籍专家 来穗15年

Jose Alejandro Lopez 男,40+ 秘鲁人 “秘鲁人在广州”协会会长/贸易公司创始人 来穗6年

3

五星级酒店总厨

借机表达爱与思念

Robert Conaway

美国人

花园酒店西厨行政总厨

来穗不久

他说:

“天猫双11不仅仅是一个满足自己购物欲的日子,也是一个会让人想起亲人和朋友并向他们表达爱意和谢意的机会。”

身为花园酒店的西餐行政总厨,厨房就是康娜薇·罗伯特(Robert Conaway)生活的全部,所以他自去年第一次参与天猫双11以来,下单的大多数都是厨房里的工具,包括首单的空气炸锅,以及一个“超级棒超级有用的厨用手持搅拌器”等。万能的天猫给他工作带来了巨大的方便。

“工作狂”罗伯特说,今年双11他不打算给自己买太多东西,但是计划买东西送给朋友们。“我认为,天猫双11不仅仅是一个满足自己购物欲的日子,也是一个会让人想起亲人和朋友并向他们表达爱意和谢意的机会。所以我打算在双11这天为我所重视的人们下单一些礼物,跟我的朋友们,当然也跟我远在加州的亲人们表达思念,让他们知道我在广州生活得很好,并且想念着他们。”

4

网红主持人

坚持原则的精明天猫买家

Mattia Romeo

男,30+

意大利人

拥有45万粉丝的微博博主/2010年全球汉语嘉年华外籍主持人大赛全国总冠军

来穗11年

他说:

“买猫砂、猫粮,一次可以买很多。钱是你的,你喜欢怎么用就怎么用,不要浪费就行。”

来自意大利的“新广州人”、网红主持人罗密欧(Mattia Romeo),不仅普通话字正腔圆,原来还是个超级精明的天猫买家。

来穗11年的罗密欧自称见证了天猫双11的诞生。到今天,他仍然坚持一些东西会网购,一些东西就绝不网购,“比如说,我会在网上买猫砂、猫粮,一次可以买很多,不用提得那么辛苦,价格比宠物店便宜,还能节省很多时间,适合我这种工作时间不固定的‘空中飞人’。”

但作为自带时尚属性的米兰人,罗密欧说他肯定不会在网上买服装,“我对服装的要求很高,我喜欢到店里试、买,合适的话马上买马上穿。”

罗密欧还说,他不会专门等到双11的时候才买买买,“但身边的朋友有很多确实看到有便宜的时候就买买买,可能因为我不是女孩子吧,女孩子都是这样的。另外可能因为我本身也不是冲动型消费者,买东西之前我都会先考虑这件‘宝贝’是不是真的有用。无论如何,钱是你的,你喜欢怎么用就怎么用,不要浪费就行。”

罗密欧说,在意大利那种特别大的、能买到所有东西的商场不是很多,更多的是步行街和沿街的小商店,人们喜欢很悠闲地逛街,看看、摸摸。每年也会有两次类似双11的集中打折的时间,各个大小品牌都会参与,市民能买到价格很便宜的、很棒的商品。

他相信,如果阿里巴巴能够建立起意大利语版本的天猫页面,一定会有更多的意大利人参与天猫双11,“不过可能马云早就想到了这一点。”罗密欧笑着说。

5

“老派”英国绅士

趁预售为“双11”生日的父亲挑礼物

Matt Horn

男,40+

英国人

前BBC足球专栏记者/现广东外语外贸大学外籍专家

来穗15年

他说:

“阿里巴巴把一个普通的‘光棍节’发展成大购物节,推动了巨大的消费经济增长,这是个不可思议的市场营销壮举。”

11月11日在英国是一个十分有纪念意义的重要日子,人们会在这天集体缅怀阵亡将士。对来穗15年的广东外语外贸大学外籍专家Matt Horn来说,这个日子的另一重重要意义是他父亲的生日。实际上,Matt这几天已经在计划借天猫双11预售之机给父亲选购礼物了。

尽管如此,Matt说,在中国这十多年里,看着天猫双11从无到有,到如今成为全世界最大的购物节日,让他感慨良多。

首先是看着大批自己的学生在这天从午夜开始疯狂购物,他完全能感受到其中的狂热和激动。其次,在英国,一年中最重要的购物档期是圣诞后的Boxing Day。为了争抢一年一度的大优惠,人们会疯狂涌入购物中心抢购商品,到处可见大排长龙,汽车堵塞,不时会出现争吵、发怒的场面。“这个时候天猫双11的优势就完全体现出来了,你只需要在电脑前轻点鼠标,就把一切都搞掂了,甚至连房门都不用出。”

“阿里巴巴把一个原来很普通的‘光棍节’发展成大购物节,推动了巨大的消费经济增长,这是个不可思议的市场营销壮举。”Matt说,“随着阿里巴巴的上市,和天猫双11的知名度越来越高,五年内它将会成为全球性的节日。”

Matt认为,网购真的改变了每个人的生活,包括他们购物的方式和频率等。即使是像他这样40多岁的“老派人士”,虽仍习惯于到商店里触摸商品的手感,但还是会在淘宝上买许多的吸引他眼球的东西。现在他就已经迫不及待盼着双11的到来了,除了父亲的生日礼物外,还会为自己环游中国之旅订购机票和酒店,“有朋友去年这样安排出行省了大钱!”

6

当地人无惧物流漫长

不会错过双11

Jose Alejandro Lopez

男,40+

秘鲁人

“秘鲁人在广州”协会会长/贸易公司创始人

来穗6年

他说:

“天猫双11不熬夜的方式是,选好想买的东西,让懂中文的朋友帮忙代购。”

“秘鲁人在广州”协会会长Jose Alejandro Lopez,在中国生活已经有14个年头了。四年前,他在双11购买的第一件战利品是一个睡袋,本来打算去户外露营的,没想到后来却被用来对付“广州的寒冷冬天”了,大概五六十块人民币,“价格很划算,质量也很好,对我很有帮助”。

秘鲁离中国十分遥远,据Jose介绍,当地人平时也会在AliExpress上购物,遇上双11也不会错过。也许物流要一两个月,但因为不用为此花任何额外的费用,所以也不是大问题。

至于Jose自己,每逢双11,他会让懂中文的朋友帮忙网购。他会先选好自己想买的东西,朋友就会帮他选择最合适的卖家和最划算的价格,还不用熬夜,这样轻松多了。

Jose最后建议说,“也许双11可以在(我家乡的)报纸和杂志上多做些广告,我想会起作用的。很多人还没有认识中国的天猫双11,他们需要被告知。”

分享到:
  以上内容版权均属广东新快报社所有(注明其他来源的内容除外),任何媒体、网站或个人未经本报协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。