衣服一样头形差不多怎么认人?服刑人员来自世界各地怎么沟通?
“陈××”“李××”,27日早6时整,广东省东莞监狱三监区内,值班狱警正在清点该监区服刑人员人数 这是监狱一天工作的开始。
昨日,记者走进广东东莞监狱,在高墙内担任“临时狱警”,体验了监狱警察的一天。摆在记者面前的第一道难题就是:如何仅仅看着一个个差不多的头形就点出名来?
位于东莞市最北端的新洲岛上的这所“岛上监狱”,始建于1988年11月,是广东省一所大型男犯监狱,也是全省最早定点关押外国籍罪犯的单位,目前关押的外籍罪犯涉及58个国家和地区,属全省最多。
■新快报记者 黄琼
通讯员 尹华飞 阚淼
从一天9次点名练起
“每天的9次点名,我们要求五分钟点完,确保没有冒名顶替、缺人漏人,再实时上报监区分控中心。”随着三监区监区长罗警官的介绍,记者的“岗前培训”从点名开始。为了确保监管安全,服刑人员进出车间、小院,也会被要求全体报数,保证人员无缺漏。几年下来,狱警们基本练就了不看花名册点名的“盲点”本领,很多还能做到“听声识人”。记者“新鲜”到岗,当然很难做到,只能留心观察,一一记录下来。
点名完毕,罗警官又打开了监狱办公网,引领记者在狱情动态栏一一查看服刑人员的情况:近期有思想波动、身体不适、不服从管教等服刑人员的名单一目了然;点开姓名栏,还可以看到其具体情况记录。
“你看这名服刑人员,他是香港籍,在内地犯罪入监后长期联系不到家里人,心理波动很大,多次希望我们帮忙找家人。”罗监区长说,遇到这类情况,狱警会及时介入,能解决的当场解决,不能当场处理的也会上报监狱,“对这些人的处理结果我们还会实时录入系统,方便后续跟进。”
《服刑人员行为规范》有15种外文版本
记者了解到,作为广东省集中关押外籍犯的特色监狱,东莞监狱目前有来自58个国家和地区的外籍犯,素有“小联合国”之称,为强化对外籍犯日常管理,该监狱引入熟悉英语、西班牙语、阿拉伯语和日语等语种的外语人才。
同时,东莞监狱还联合广州市翻译协会,译制了阿拉伯语、波斯语、印地语等15种外文版《服刑人员行为规范》《关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》,全面推行“双语”管理。
记者“当班”当天,正巧就赶上了一批服刑人员进行“入监培训”,又去偷偷学习了一番。
“第十八条,在指定铺位就寝,保持安静,不打扰他人休息。”在监狱十四监区,张警官正在为“新进人员”讲解监狱行为规范。这群大约有130人的新犯中,有来自尼日利亚、越南等国家和地区的服刑人员,为了让他们能更好理解入监教育内容,张警官还对讲解内容进行了英文翻译。
事实上,每个新入狱的服刑人员都要接受入监教育,当天的课程就包括“如何做一名遵纪守法服刑人员”“行为规范讲解(中英文)”两堂课。
“入监第一课”上,狱警还给新犯布置了一个家庭作业,要求他们写一封家书,告知家属不能行贿拉拢警察。
“之前听说监狱很恐怖,担心进来会受欺负、吃不好穿不好,进来后感觉很不一样,警察们对我们嘘寒问暖,还告诉我们外面家人的情况。”当天下午,新入狱的服刑人员们还分享了不到一个月的监狱生活,一名台湾籍服刑人员说,狱警为了缓解新入狱服刑人员的思乡之情,春节期间对他们给予了很多照顾与关怀。
“春节时警察们把我们外籍服刑人员都照顾得很好,我希望能顺利服刑出狱,谢谢这里的警察。”2月27日下午的入监教育课上,一名新入狱的尼日利亚籍服刑人员在课上分享,今年2月,在中国监狱里过的春节,他感觉很特别。
一名广西籍服刑人员说起自己的感受有些哽咽,获刑14年的他对曾经犯下的错非常后悔,甚至想过自杀。“我很长时间都睡不着,为什么要走这条路,忍一下就过去的事情为什么没忍住,我对受害人和亲人造成伤害感到非常对不起。”说到这里,他回忆起狱警和狱内心理医生对他的疏导和治疗,“通过服药我调整心态,现在觉得家人很重要,我会放宽心努力改造。”
