新快报讯 记者罗韵报道 9月5日,法国音乐戏剧《生如夏花》在深圳上映,该剧主题是为了纪念法国上世纪最有影响力的传奇创作歌手之一,原名Monique Serf的“香颂女王”芭芭拉(1930-1997)。《生如夏花》女演员朱丽叶·比诺什介绍说,香颂是法语为创作语言的通俗歌曲,它的创作是依据法语的节奏,而不是英语的节奏,因此被认为特别“法国”。
朱丽叶·比诺什无疑体现了法国和法国文化的某种形象。在中国,她因为很多著名的影片已为广大的中国观众所熟悉:2009年中法文化之春艺术节,她同时作为舞者,与编舞家Akram Khan进行过双人舞的合作。
据了解,为了演出《生如夏花》,比诺什还接受了歌唱课程的学习,“演出前三个月,我去学声乐,以芭芭拉的日记为基础,结合她一生的经历,和那一首首打动人的歌曲,表达她的生活、爱情、痛苦……”