《摘金奇缘》周末公映

从“功夫女星”转变为“严厉婆婆”,杨紫琼前晚携导演朱浩伟、制片人约翰·派诺迪亮相电影《摘金奇缘》首映礼。接受圆桌专访时,杨紫琼坦言最大的挑战是自己没有儿子也没有做过妈妈,认为婆媳关系没有对和错,女孩子要智慧一点,还透露婆媳打麻将的剧情是转折点。对于电影“全亚裔”的阵容,杨紫琼也表示“我们一直在寻求平等、寻求电影界的多元化、包容性等等。”

■新快报记者 梁晓雯

角色挑战 我没有做过妈妈

电影中杨紫琼饰演一位富可敌国、爱子心切却又严厉苛刻的母亲埃莉诺,儿子尼克带回来的女友出身普通,于是她上演了百般刁难。对于这样一个不算讨喜的角色,杨紫琼也没有想把她演成一个恶人。在杨紫琼眼中,这个角色最大的魅力就是有这么帅的一个儿子,“跟我不一样的是我没有儿子,没有做过妈妈,所以这一个角色挺挑战的。这个角色是我对整个世界妈妈的致敬,希望全部世界的儿子还有女儿看见后,能了解妈妈的出发点就是为了疼你们、爱你们,希望你们有一个很幸福的未来”。

片中男主角尼克·杨在家庭聚会中会自己做饺子,说到自己家庭的传统时,杨紫琼也表示小时候很喜欢做汤圆,还喜欢做中国春节时的点心。与原著相比电影中婆媳变成了打麻将的新剧情,杨紫琼认为麻将代表着东方文化,打麻将就会知道麻友的性格是怎样的、脾气是怎样的,他输不输得起,打牌有什么样的策略等。“我们要体现两个女性的竞争关系,麻将本身非常地紧张,但同时它又充满激情,而且这也是一个转折点。”

婆媳关系 女孩子要智慧一点

杨紫琼在《摘金奇缘》中饰演的“婆婆”放弃了职业和梦想,所以认为儿子的女友不了解家庭的价值,只追求自己的梦想。不过杨紫琼也坦言现在的时代不一样了,我们不需要去选择,即使有一些富裕的家庭也变得不一样了。她也分享了自己认识的一个香港年轻女性,小时候祖母总是讲家庭很富裕不用那么认真地学习,找个有钱人嫁给他就可以了,但是这个女孩想要独立、想要学习、想要有平等的机会。“以前女孩们经常会被告知,你不要太努力、不用担心未来,只要你能找到一个好男人照顾你就可以了,但是不是所有的男人都会永远照顾他们的老婆,所以最好还是独立,自己照顾自己”。

对于现在的婆媳关系,杨紫琼也认为时代不同也已经不一样了,“以前婆婆总是对媳妇非常严厉、严格,这个也是变化了,不再是那么地严厉、严格,当然你说得没错,没有对和错,女孩子还是要智慧一点”。杨紫琼坦言,当婆媳站到对方的视角来看问题的时候,就会放软自己的立场,会想到原来对方是为了这个家着想。

全亚裔演员 寻求电影界的多元化、包容性

之前好莱坞电影中取得成功的华人演员一般都是拍动作片,身为“功夫女星”的杨紫琼这一次在浪漫喜剧《摘金奇缘》中演绎一个“没有功夫”的婆婆。采访中杨紫琼表示自己也有演过不是功夫的电影,比如《艺伎回忆录》等,“我觉得要拓展这种多元性,在电影当中只有亚洲面孔出现,只是象征性的、不够深入的话还是不够的,我们希望能够展现出我们的故事。这个年轻的导演就讲述了一个非常好的故事,我们每一个人都很感动,每一代人都能感同身受。这个电影的主题是爱,我们也在寻找爱,在一直寻求平等、寻求电影界的多元化、包容性等等。”

作为近20年来难得一见的全亚裔好莱坞主流电影,本片在北美票房与口碑上取得了历史性突破。《摘金奇缘》将于11月30日正式登陆中国内地各大院线。