站内搜索:
新版《局外人》: 打破名著 “叫好不叫座”僵局
日期:[2019-03-23]  版次:[A15]   版名:[娱乐]   字体:【

新快报讯 记者王春燕报道 作为存在主义经典、诺贝尔文学奖得主加缪的代表作,《局外人》可谓是家喻户晓。然而跟这种名气不成正比的,是《局外人》略显尴尬的销量。

据北京开卷公司数据显示,当前市场上所有《局外人》版本的平均年销量仅为1万-2万册。同样处于尴尬位置的,还有《罪与罚》《呼啸山庄》《复活》等文学经典。然而,读客文化近日全新再版的《局外人》则打破了这一局面,刚上市就受到读者热捧。

据读客文化透露,在研究此前的《局外人》中文版本时,他们发现《局外人》在读者中拥有相当高的知名度,但如同其他名著一样,《局外人》也成了“听说过但没看过”、“看完了却没看懂”的书。究其原因在于,《局外人》虽然简短,却因为在文学与哲学方面的内涵,让很多读者对其理解不够。

为此,新版《局外人》首先要解决的是“读懂”的问题,为此出版方联系到法国巴黎索邦大学文学院在读博士张博,专门为这版书撰写了原创万字导读,比如对于《局外人》中最难懂的“荒诞”概念,导读讲解得深入浅出:整部《局外人》都在向读者呈现这一“荒诞的人生”的本相,比如机械的生活、琐屑的人生、看似激昂实则空洞的审判等,因而更易被读者所理解。

谈到再版《局外人》的初衷,读客文化总编辑许姗姗告诉记者:“《局外人》是一本探讨人性、探讨世界本质时离不开的书,直指当代人的困境——社会有许多规则需要遵守,但规则常常与人性相悖。一味尊崇内心,就会被主流排斥、与身边人格格不入。在越来越崇尚真我的当代人面前,《局外人》所引发的共鸣也越来越强烈。”

分享到:
  以上内容版权均属广东新快报社所有(注明其他来源的内容除外),任何媒体、网站或个人未经本报协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。